intranet anstiftung

Schlagwort: Siebdruck

  • Sommerfst mit Siebdruck im Kulturgarten Lüneburg

    (aus Bericht von Shimeles)

    Informieren und Mobilisierung von Wohnheim Bewohner am Samstag und die Abholung am Sonntag

    Anna M., Najeha und ich waren am Samstag in mehreren Wohnheimen um die Geflüchteten anzusprechen und zu informieren über die Veranstaltung am Sonntag. Natürlich war die Information mehr als nur einfache Einladung zum Fest. Viele der Geflüchteten fragten nach. Najeha hat laufend in Arabisch, Farsi und Kurdisch übersetzt.Wir hatten Geflüchtete aus Osteuropa, Iran, Irak, Sudan ansprechen können. Die Geflüchteten, mit denen wir gesprochen hatten waren freundlich. Viele kamen auch zum Fest am Sonntag. Wer nicht gekommen sind Afrikanische Flüchtlinge.Am Sonntag war ich mit Anna erst im Garten, um die Sachen abzuladen. Danach fuhren wir zu den Wohnheimen, um die Geflüchteten abzuholen.Ich habe einige Runden mit meinem Auto gemacht um einige Geflüchtete, die zum Fest wollten aber nicht wussten wo der Garten liegt und keine Fahrrad fahren konnten, mitzunehmen. Einige kamen mit Anna zu Fuß. Annas bemühen die Geflüchteten in den Heimen zu informieren und für die Veranstaltung zu mobilisieren habe bewundert. Schnell merkt man, dass sie „der Motor“ hinter dem Gartenprojekt ist.

    Austauschs Gespräche in Kulturgarten am Samstag 29.07.2017

    Am Samstag konnten wir uns im Kulturgarten in Austauschgesprächen rund um die Themen Gärtnern, Kooperation mit der Gartennachbarschaft, Gärtnern mit Geflüchteten, Potenzial der Interkulturellen Garten, etc… mit den GärtnerInnen und Nachbarn austauschen.
    Ein aktuelles Thema war natürlich die neu fertiggestellte Komposttoilette! Ein 1 Kammer–Trenn- Kompostklo. Anna hat sie mir stolz gezeigt und sagte, sie hätten es gerade gestern fertig gestellt! Einen Tag vor der Veranstaltung!
    Neben dem Austausch wurde gegärtnert, und anschließend gemeinsam Brot gebacken.
    Najeha und Anna hatten von Zuhause Brotteig vorbereitet und mitgebracht.
    Ziel der Austauschgespräche war: Es soll den Bewohnern der Flüchtlingsheime und weiteren Lüneburgern ein Raum zum gemeinsamen Gärtnern, zum Austausch und Beisammensein gegeben werden.
    Das Gespräch soll den Austausch fördern und Hemmschwellen zwischen den Kulturen abbauen. (auf Augenhöhe kommunizieren und voneinander zu lernen und zusammen Spaß zu haben.
           

    Veranstaltung(Sommerfest) und Siebdruckworkshop am Sonntag 30.07.2017

    „Hier funktioniert es gut“, sagt Herr Roemer zu mir, Er meinte die Zusammenarbeit zwischen Interkulturellen Gärten und Kleingartenkolonien.
    Das waren die ersten Worte des Vorsitzenden der Kleingartenverband Lüneburg als er mich begrüßte (wir kennen uns seit vielen Jahren. Er war mit einer Gruppe vor 10 Jahren in Göttingen)
    Etwa 50-60 Lüneburger, davon beteiligten sich etwa 20 Flüchtlinge an dem Sommersfest. Es wurden Kartoffeln und Topinambur, geerntet, gegrillt, Stockbrote gebacken, an dem Siebdruck-Workshop teilgenommen und Fußball gespielt.
    Die größte Mehrheit der Flüchtlinge an dem Tag waren junge Männer. Viele junge Studentinnen waren ebenfalls da. So freundlich wie sie miteinander umgangen sind schien es, dass das Ziel, Berührungsängste abzubauen und gemeinsam Zeit zu verbringen, gut zu funktionieren scheint. Dabei stellt sich für mich die Kontinuitätsfrage der aktiven GärtnerInnen.

    Beim Siebdruck hat es zunächst keinen großen Ansturm am Anfang gegeben. Da es mehrere Angebote gab kamen immer mehr Leute erst verspätetet zum Siebdruck. So bin ich erst um 8 Uhr abends mit dem letzten Druck fertig geworden (siehe das Blaue seeds for Water Druck). Es hat vielen Flüchtlingen Spaß gemacht! So haben Einige angefragt, ob ich für sie einen Bauworkshop anbieten kann, damit sie ein Gerät vor Ort haben, womit sie weiterdrucken können.

    Bei der Veranstaltung hat Najeha laufend in Arabisch und auch in Persisch übersetzt. Für die Übersetzung in andere Sprachen gab es einen Mann. Auch die Grüße der Politiker und guten Wünsche wurden für das gesammelte Publikum (viele darunter die kein deutsch sprechen) übersetzt.


    (mehr …)

  • Najeha und Shimeles werden im Kulturgarten Lüneburg aktiv

    (Gu, Mail)
    Wir würden gerne als Kulturgarten Team am 29.07. mehr gärtnerisches Wissen einholen und mithilfe von Übersetzung (durch Najeha) auch neuere, teilweise geflüchtete Mitglieder in unser Gartenteam einbinden.
    Am 30.07.2017 wollen wir dann unser diesjähriges Sommerfest feiern. Wir würden unser Sommerfest gerne durch einen Siebdruck Workshop ergänzen. Durch unsere Sommerfeste können wir immer besonders gut neue Interessenten, vor allem aus den Flüchtlingsheimen, ansprechen. Wir werden wieder viele geflüchteten Männer, die in der Nähe des Kulturgarten wohnen einladen und hoffen diese durch den Siebdruckworkshop gleich in eine Aktivität einbinden zu können, welche ohne Verständigung möglich ist. Mit dem Aktivwerden beim Siebdrucken, hoffen wir durch einen ersten Schritt zu fördern, dass neue Besucher auch aktiv im Garten mitwirken.


    (mehr …)

  • Grünstreifen eröffnet

    (Gu, News)

    Eröffnungsfeier des Gemeinschaftsgarten Grünstreifen
    am 24.06.2017, 15:00 Uhr
    Es ist vollbracht… die Hochbeete sind jetzt alle fertig gebaut, die Setzlinge und Saaten eingesetzt und die Pflanzen wachsen schon kräftig! Das alles wollen wir mit einer großen Eröffnungsfeier würdigen. Und ihr seid natürlich eingeladen, den Garten zu besichtigen und alle Mitglieder der Gartengemeinschaft kennenzulernen. Los geht es am Samstag, den 24.06.2017 um 15 Uhr mit Workshops für klein und gross: „Schmetterling trifft Igel“ und die Siebdruck-Werkstatt  der Werkbox³, sowie eine Vorstellung des Zirkus Baldoni. Den Abend versüßt euch mit einer musikalischen Einlage am Lagerfeuer Orchester Marah. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt, nachmittags wird es selbstgebackene Kuchen und Kaffee geben, abends werden wir zusammen mit geretteten Lebensmitteln von Foodsharing München ein leckeres Essen zaubern. Wer möchte, kann Grillgut mitbringen, ein Grill wird vorhanden sein.

    (mehr …)

  • Erfahrungen von Shimeles bei den Siebdruckworkshops

    Siebdruck-workshops als Gestaltungselement für Neue Urbane Räume

    Bis jetzt habe ich mehrere Workshops in folgenden sozialen Räumen angeboten:

    1. In den Interkulturellen Gärten/Internationalen Gärten

    2. In Begegnungsräumen von Kooperationspartnern

    3. In Flüchtlingswohnheimen

    Diese Räume stellen/bieten unterschiedliche Zugänge und Mitgestaltungsmöglichkeiten.

    Der Siebdruckworkshop ist, als Interaktive Tätigkeit, gut geeignet, um verschiedene Kommunikationsformen zu fördern.

    Es geht für die TeilnehmerInnen nicht nur um das Erlernen und Anwenden der Techniken des Siebdrucks (Selbsterfahrung),   sondern vor allem auch um die Verknüpfungen die unter den Menschen dabei hergestellt werden können.

    Durch die Nutzung der Infrastrukturen von Kooperationspartnern für die work shops ergeben sich neue Kontakte und Solidaritäten. So kann man die Infrastruktur von Kooperationspartnern   benutzen, wodurch sich Kontakte und Solidaritäten erweitern. Dieser Aspekt ist besonders für Geflüchtete von Bedeutung. .

    Siebdruck work-shops in Flüchtlingsheimen – im Mai habe ich zwei in Heimen angeboten – stießen auf großes Interesse und über die work shop wurden die Kontakte zu den Internationalen Gärten hergestellt. Einige Geflüchtete werden in Kürze in die Gartengemeinschaft aufgenommen und eine Parzelle bewirtschaften.

    Das Angebot Handwerk & Kunst – in diesem Fall der Siebdruck – wird als Willkommensangebot der Internationalen Gärten in Göttingen von interessierten Geflüchteten angenommen.

    Es geht um das Potential, das der Siebdruck als Gestaltungselement Neuer Urbaner Räume in sich birgt.

    (mehr …)

  • IG Rostock macht Siebdruckworkshop

    (Gu, RSS)

    Am Sonntag, den 22.01.2016, machen wir um 14.00 Uhr einen Siebdruck-Workshop in Maxs Atelier in Warnemünde. Wir haben schon öfter im Garten und auf Festen gedruckt. Wer Lust hat, ist herzlich eingeladen mit zu machen. Achtung: bitte Kleidung anziehen, die schmutzig werden kann. Wir treffen uns in Warnemünde am Bahnhof 4, da ist das Atelier direkt am Bahnhof gegenüber vom WC. Klingeln bei Palette. Bringt eure Motive und Kleidung oder Stoffe oder Papiere mit, die ihr bedrucken wollt (mehr …)

  • Siebdruck bei Himmelbeet

    (Gu, Newsletter)

    Siebdrucken im Himmelbeet-Büro, 26.11.

    Dieses Mal wollen wir Stoffe, die man in der Küche braucht (Handtücher, Topflappen, Tischdecken, Kissenbezüge…) mit Siebdruck und unseren selbst entworfenen Garten-und Gemüsemotiven bedrucken (mehr …)

  • Rückmeldungen Shimeles Juli-August

    1. Siebdruckworkshop im Stadtteilwest im Rahmen der Kooperation Int Garten mit dem Stadtteilwest

    Der Stadteilwest ist ein Kooperationspartner der Int. Gärten

    Die Kooperation besteht darin:

    a)Austausch von Kompetenzen -Bsp. der Stadteilwerkstatt hat eine Werkstatt.

    Sie unterstutzen die Gärten bei Bautätigkeiten(z.B. grosse Bäume schneiden und entfernen, Dachdecken) und Mäharbeiten. Der Verein bietet Siebdruckworkshop für Mitglieder und für die Stadtteilbewohner.

    b)Ausleihen von Gartengeräten (Bsp. Rasenmäher)

    c) Vermittlung von interessierten Personen an die Int. Gärten

    d) Garten Parzellen für Flüchtlinge aus dem Stadtteil in Int. Gärten aufbereiten

    Längerfristig werden angestrebt, den Werkstatt und die räumliche Infrastruktur für die Mit Nutzung

    der Mitglieder der Int. Gärten und der neu entstehenden Willkommensgärten zu öffnen.

    p.s.

    Eine Fahrradwerkstatt im Stadtteilwest wurde auf meine Anregung bereits vor zwei Jahren aufgebaut. Heute nutzen viele Menschen den Fahrrad Werkstatt, für kleine farrad Reparaturarbeiten.

    2. Fachgespräch an der Uni Kassel(Vortrag +Diskussion)

    Titel: „Ankommen in Kassel- Wohn- Lebens – und Partizipationsperspektiven von Geflüchteten“

    Projekte von Geflüchteten– Interkultureller Gemeinschaftsgarten

    Fragen:

    Welche Projekte gibt es von und für Geflüchtete?

    Welche Chancen ergeben sich durch den Zuzug für schrumpfende Städte und Regionen, aber auch gesamt gesellschaftlich?

    Wie reagiert die Planung im Hinblick auf die Unterbringung der Geflüchteten, welche längerfristigen Perspektiven gilt es zu entwickeln?

    Und welchen Beitrag kann schließlich auch die Universität Kassel als öffentliche Bildungseinrichtung leisten?

    Diese und weitere Fragen wollen wir gemeinsam mit Studierenden, Geflüchteten, sowie Aktivist*innen und Vertreter*innen aus zivilgesellschaftlichen Organisationen, der Wirtschaft und der Politik diskutieren.

    An der Veranstaltung hat sich als mit Referentin ein Mitglied aus dem Interkultureller Garten Aalen(shirin) teilgenommen.

    3. Flüchtlinge werden im Rahmen der „Willkommensgärten“ in Int. Garten Geismar empfangen, einen Siebdruckworkshop durchgeführt und nach dem Workshop, in einer der Int. Garten gemeinsam mit Mitgliedern eine Parzelle angelegt.

    Handwerk(hier Siebdruck als Beispiel) kann für den Kontakt mit den Jungen Männer eine wichtige Rolle spielen!

    Wir können diese Erfahrung mit Workshops, auch zwischen Gärten und offene Werkstätte anregen.

    4. Internationaler Garten in der Europa Allee

    Es sollte ein neuer „Willkommensgarten“, in der Nähe zu einer neuen Flüchtlingswohnheim(Internationaler Garten in der Europa Allee) entstehen.

    Es hat sich bereits eine Initiativgruppe gegründet. Ich habe die Gruppe bis jetzt beraten und in der Öffentlichkeitsarbeit unterstützt.

    5. Siebdruckworkshop auf dem Flüchtlingswohnheim Siekhöhe

    In eine des größten Flüchtlingswohnheims in Göttingen, auf der Siekhöhe entsteht ein „weiterer „wilkommensgarten“.

    Es gibt eine Anfrage um Beratung und Unterstützung bei dem Aufbau.

    Um die jungen Männer für das gärtnern zu interessieren und mobilisieren hat bereits ein Siebdruckworkshop stattgefunden.

    Der Workshop wurde gut angenommen. Anfang September wird ein weiterer Workshop in Friedensgarten durchgeführt.

    Alle Siebdruckworkshops bis jetzt wurden von Kunstverein Göttingen mit finanziert.


    10. Am Sonntag, 14.August wird das Konzept der „W2.0-flüchtlinge werden Nachbarn“,(Shimeles) auf eine Groß treffen(60-70Personen) der Stadtteilinitiative, Runde Tisch Geismar, vorgestellt und die bisherigen geleisteten Arbeiten besprochen. Das ist umso wichtiger damit der Garten nach der Ende der erste Phase der Finanzierung, durch die Nachbarschaftliche Initiativgruppen weiter getragen werden kann.

    11. GärtnerInnen aus Indien, aus dem „Urbanen Waldprojekts Nihzal“ in Chennai (Indien),werden am Sonntag 14.August die Internationalen Gärten besuchen. Der Kontakt dazu hat über Christa bereits letztes Jahr stattgefunden.

    12. Der „Willkomensgarten“ auf der Flüchtlingswohnheim auf dem Zietenteraccen, organisiert ein Sommerfest am 27.Augustm 2016.

    Der Garten wird von zwei Vereinsmitglieder(Frau Helgard Greve und Maire Holz) betreut.

    Das ist der erste Garten der nach dem Konzept „Wilkommensgarten 2.0-Flüchtlinge werden Nachbarn“, konzipiert in der Praxis umgesetzt wurde. Die Einladung ist anbei.

    (mehr …)

  • Shimeles macht Siebdruckworkshops mit Flüchtlingen

    (Gu aus weitergeleiter Mail von Shim)

    Am Freitag, 20.05.2016 haben wir zusammen mit den Flüchtlingen des Moritz-Jahn-Hauses Baumwolltaschen mit der Siebdruck-Technik bedruckt. Diese Aktion ist eine Veranstaltungsreihe zum Thema des Künstlerischen Ausdrucks mit mehreren Terminen. Beim nächsten Termin werden wir weitere Druckvariationen ausprobieren und T-shirts bedrucken. Schon beim ersten Termin hatten wir viel Spass. Gerne könnt Ihr/Sie an der Aktion mit teilnehmen und die Flüchtlinge unterstützen oder auch eigene schöne Dinge herstellen. Bitte die zu bedruckenden Stoff z.B. T-shirts, Baumwolltaschen, Kissenbezüge selbst mitbringen.

    Teilnehmer waren Flüchtlingsmänner aus dem Sudan
    (mehr …)

  • IG Götitingen hat für neues Projekt einige Förderzusagen erhalten

    (aus Rückmeldungen von Shimeles)

    Das Große Projekt „ Wurzelschlagen 2.0 – Flüchtlinge werden Nachbarn“ (Internationale Gärten e.V. Göttingen) mit Fördervolumen um 100.000 Euro, hat mehrere Förderzusagen erhalten. Da aber das Projekt finanziell nicht voll gedeckt wurde (wegen absagen wichtiger Finanzier) kann, es so wie ursprünglich beantragt nicht durchgeführt werden.
    Das Siebdruck Workshops Reihe wird durch den Verein Kunst e.V. gefördert. Und Handwerkliche Workshops werden einzeln durch die Kommunen dezentral gefördert.

    Gu hat Shimeles um das Konzept gebeten


    (mehr …)

  • Siebdruckworkshop im IG Rostock

    (von Shimeles)

    „wir haben viel spaß mit unserem siebdruck und haben es auch schon öffentlich durchgeführt (s. http://www.interkultureller-garten-rostock.de/).

    vielen dank nochmal dafür und als erinnerung ein kleines foto.

     

    „ Mit unseren frischen Kenntnissen im Siebdrucken beiteiligten wir uns am 20. Juni 2015 an der 25 Jahre Ökohaus Jubiläumsfeier. Ohne es zu planen, ist dort vermutlich unser LOGO für den Garten entstanden?!“….


    (mehr …)

  • Siebdruckworkshop im IG Rostock

    (Antrag an uns, Beratung durch Shimeles, 26.5.)
    Siebdruckworkshops am 6./7. Juni 2015 in IG Rostock

    „Der Workshop soll in Rostock in unserem interkulturellen Garten stattfinden

    Der Workshop wird  einerseits die Gartengemeinschaft stärken  und  Impulse

    für das Mitwirken und Miteinander von neue Flüchtlinge als Gartenmitglieder

    in unseren Garten fördern.“


    (mehr …)

  • Siebdruck und andere Kreativangebote im Hafengarten Offenbach

    (GU, RSS; 20.4.)
    Der Hafengarten Offenbach hat die Saison eröffnet.
    „Grüne Börse und Siebdruckwerkstatt
    Was soll rein in die Beete? Diese Frage stellt sich im Frühjahr für alle Gärtner, ob klassisch oder Urban Gardening. Wer noch Anregung suchte, konnte sich bei Ben und Lula von Muse Verein für kulturelle Erziehung i.G. beraten lassen. Sie hatten eine kleine Tauschbörse mit sortenfestem Saatgut und verschiedenen Setzlingen mitgebracht. Gleich daneben konnten sich Kinder an der Siebdruckstation von Mira und Franka, ebenfalls Mitglieder von Muse e.V., T-Shirts mit ihren Lieblingsmotiven bedrucken lassen. Gemeinsam mit Projektleiterin Alexandra Walker vom Hafengarten bietet der Verein über das Jahr immer wieder kreative Workshops zu verschiedenen Themen an und kann auch von anderen Institutionen gebucht werden“ (mehr …)

  • 1 Jahr Himmelbeet: Sommerfest am 28.6.

    (Gu über AGKleinstlaWi-Mailingliste)
    „Wer schon immer mal wissen wollte, was man als Imker eigentlich alles wissen und können muss, ist herzlich eingeladen, den Imker-Workshop ab 11:00 Uhr zu besuchen. Matthias Kümmel, der himmelbeet-Imker, zeigt dann, was man benötigt, um in die Imkerei einzusteigen. Der Workshop ist natürlich auch die Gelegenheit, um die himmelbeet-Bienen kennenzulernen! 
    Wer sich hingegen eher künstlerisch entfalten möchte, kann sich von Micha Grosch zeigen lassen, wie das Siebdruckverfahren tatsächlich funktioniert. Hier können dann auch die neuen Logotaschen des himmelbeet-Projektes bewundert und erworben werden. Für beide Workshops wird um Anmeldung gebeten (p@himmelbeet.de; Kosten Imker-Workshop: 10€). 

    Wer erst einmal ausschlafen möchte, dem sei außerdem noch der Workshop am Nachmittag empfohlen: Von 14:00-16:00 Uhr wird in einer gemeinsamen Pflanzaktion ein Färbergarten angelegt. Nebenbei erfahren alle, die mit Hand anlegen, wie man ein Hochbeet konstruiert und welche Pflanzen eigentlich für die Naturfarbenherstellung geeignet sind. 

    Auch für die Kleinsten wird gesorgt: Sie können sich vor Ort schminken lassen und gemeinsam mit den Ehrenamtliches des himmelbeets kleine Geschenke für Mama, Papa, die Oma oder den Opa basteln. 
    Pflanzenliebhaber und Garteninteressierte können, aber auch einfach „nur“ durch den Garten schlendern, sich über die Milonga-Veranstaltungen, die Worksshop von Frauen für Frauen und über die Spenden-Aktionen des Projektes informieren oder mit den Nachbarn im Kiez ins Gespräch kommen. Musikalisch untermalt wird der Tag von der „d-drums Schlagzeugschule“ (um 16:00 Uhr) und dem Singer-Songwriter-Duo Jana&Christian. Eine Tombola, bei der man viele tolle Preise gewinnen kann, rundet einen entspannten Tag mitten im Wedding ab.“

    (mehr …)